Full Lenght Article
The Pragmatic Functions of French Borrowings in Literary Texts

Under a Creative Commons license
Open Access

Abstract

The present article is devoted to analysis of pragmatic peculiarities of using French phrases in the texts of Russian works.

Keywords

pragmatic function
personage
literary text
French borrowings

Declarations

Conflict of Interest Statement

The author (s) declare that the research was conducted in the absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a potential conflict of interest.

References

1. Йўлдошев У. Бадиий матнда қўлланган аллюзияларни таржима қилиш стратегиялари (латифалар таржимаси мисолида) // Буюк ипак йўлида умуминсоний ва миллий қадриятлар: тил, таълим ва маданият. – Самарқанд-Шанхай, 2021. – Б. 159-162.
2. Тургенев И. Оталар ва болалар. Малий Раҳмон таржимаси. – Тошкент: Янги аср авлоди, 2015. – 292 б.
3. Толстой Л.Н. Война и мир. Том первый. – Москва: Просвещение, 1987. – 288 с.
4. Чернец Л.В. Иноязычная речь в художественном произведении // Русская словесность, 2004. - № 7. – С.6-12.

Bibliographic Information

Verify authenticity via CrossMark
  • Submitted
    11 April 2022
  • Revised
    11 April 2022
  • Published
    11 April 2022